AQUI, Inc is a family-focused community development corporation based in Kansas City, KS. We serve diverse neighborhoods across our entire community. Successful life in our urban community is a matter of body, heart, soul and mind. The condition of our homes, the health of our physical surroundings, and interdependence among diverse neighbors are vital to the spiritual, emotional, social, financial and educational success in our challenging urban lives.
Minor Home Repair Partnership ProgramProgram
We believe if we work together, we can create better and healthier neighborhoods. You, like many of our neighbors, take pride in our homes and neighborhood and would like to improve it. It is a big responsibility. We offer an opportunity to help you repair or improve your home.
AQUI partners with many outside youth groups and church groups who have chosen to live by God's command to love other people. We hope to develop relationships, friendships, and share our faith along the way. That is why we require that, whenever possible, the homeowner be involved with the project. You provide the materials, a meal or snack, and the willingness of your family to get involved in the work and we will provide the labor to get the work done. Sound fair? Good.
Confiamos que si trabajamos juntos, podemos crear mejores y sanos vecindarios. A usted como muchos de nuestros vecinos les gustaria mejorar, mantener y sentirse orgulloso de su casa y su vecindario. Es un gran responsibilidad. Le ofrecemos la oppurtunidad de reparar o mejorar su casa.
AQUI trabaja con la ayuda de muchos groupos de jóvenes de dentro y fuera de la inglesia han escogido vivir bajo el mandamiento de Dios de amar a los demas. Es por eso que estamos requiriendo esto, cuando sea posible que el dueño de casa se involucre en este proyecto.
Usted provee los materiales, un almuerzo o un aperitivo y la disposición de que su familia se involucre en el trabajo y nosotros proveeremos la mano de obra y la promesa de terminar todo el trabajo. Suena justo? Que bien.
We can get started by filling out this application. Please return it to AQUI or the Prescott Neighborhood Group and together we can build our neighborhood. (Grandview Park Presbyterian Church - 17th Street and Wilson Blvd.)
Podemos comenzar llenando esta aplicación. Por favor devuelva la aplicación a AQUI o a Prescott Neighborhood Group y juntos podremos construir nuestro vecindario. (Grandview Park Presbyterian Church - 17th Street y Wilson Blvd.)
YouthWorks has arrived! We will have close to 500 youth working in our neighborhood this summer. If your house needs paint, or your yard or garage needs cleaned, these youth are anxious to help! Just fill out the Home Repair Application!
No comments:
Post a Comment